Jačanje radnih i ljudskih prava
Naše se poslovanje temelji na pravdi i humanosti. Naša odgovornost ne završava u našem poduzeću, stoga aktivno radimo na jačanju, poštivanju i zaštiti prava svih dionika duž cijelog lanca opskrbe. Poduzimamo mjere kako bismo osigurali pravedne plaće, poštene uvjeta rada i zaštitu osnovnih prava radnika, kako u vlastitom poslovanju tako i u našim lancima opskrbe. K tomu smo uspostavili jasne mehanizme za rano prepoznavanje rizika, njihovu kontrolu i učinkovito rješavanje pritužbi.
Predanost poštenim poslovnim praksama
Zalažemo se za poštene poslovne prakse poštenim plaćama, suradnjom s priznatim standardima, transparentnošću, dobrim radnim i životnim uvjetima, zaštitom ljudskih prava i pažljivim korištenjem resursa u našem lancu vrijednosti. Zahvaljujući bogatstvu i raznolikosti našeg asortimana proizvoda, surađujemo s brojnim dobavljačima diljem svijeta.
Kaufland trgovina može obuhvaćati do 30.000 artikala, od krastavca do daske za glačanje, naš je asortiman vrlo raznolik. Ta nas činjenica također stavlja pred izazov složenog i globalnog lanca opskrbe. Stoga težimo ka dugoročnoj suradnji sa strateškim partnerima, kako bismo zajednički promicali odgovorne i resursno učinkovite standarde i certifikate.
Naša načela
UN Global Compact
Naš je cilj preuzeti ekonomsku, društvenu i ekološku odgovornost u svakodnevnom poslovanju. Pritom slijedimo deset načela UN Global Compacta, najveće i najvažnije svjetske inicijative za odgovorno poslovno upravljanje te se obvezujemo na deset načela u područjima ljudskih prava, društvenih standarda, zaštite okoliša i borbe protiv korupcije. Zajedno s drugim poduzećima i organizacijama iz više od 160 zemalja zalažemo se za ljude u našim globalnim lancima opskrbe, naše zaposlenike te zaštitu okoliša i prirodnih resursa. Dodatne informacije kao i deset načela UN Global Compacta možete pronaći ovdje: www.globalcompact.de
Kodeks ponašanja poduzeća grupacije Schwarz za poslovne partnere
Pozdravljamo političku odluku Europske unije o stvaranju obvezujućih i ujednačenih propisa kako bi se, s jedne strane, osiguralo poštivanje ljudskih prava i zaštita okoliša, a s druge strane pravna sigurnost i pošteni konkurentski uvjeti za poduzeća u lancima vrijednosti. Specifični zahtjevi sadržani su u zajednički razvijenom Kodeksu ponašanja, koji je ugovorna komponenta odnosa s dobavljačima. Kodeksom ponašanja još od 2011. godine obvezujemo sve dobavljače na poštivanje ljudskih prava i zakona o zaštiti okoliša. Kao međunarodno trgovačko poduzeće, predani smo poštenim uvjetima rada i poštivanju priznatih društvenih standarda unutar poduzeća Kaufland i duž cijelog lanca opskrbe. Tu se ubrajaju teme kao što su jednakost, pravedna plaća i nediskriminacija.
Kodeks ponašanja za poslovne partnere temelji se na međunarodnim standardima i smjernicama kao što su načela Međunarodne organizacije rada (ILO), Međunarodna povelja o ljudskim pravima, Konvencija UN-a o pravima djeteta, načela Globalnog sporazuma UN-a i Smjernice OECD-a za multinacionalna poduzeća.
Dubinska analiza lanca opskrbe
Identifikacija rizika
Kaufland sustavno provodi godišnje i ad-hoc analize rizika svih izravnih poslovnih partnera u skladu sa zahtjevima njemačkog Zakona o dubinskoj analizi lanca opskrbe (LkSG).
U okviru analize rizika, poslovni partneri ocjenjuju se upotrebom standardizirane metodologije te se klasificiraju na temelju rizika. To uključuje upotrebu i procjenu priznatih izvora za procjenu rizika zemalja podrijetla, sirovina i proizvoda.
- Indeks ljudske slobode (HFI)
- Indeks djetinjstva
- UNICEF-ova statistika dječjeg rada
- Indeks vladavine prava (faktori 4.7 i 4.8)
- ILOSTAT-ove smrtonosne ozljede na radu
- Globalni indeks otpada
- Un-ova Stockholmska konvencija
- Indeks krhkih država (FSI)
- Globalni rezultat slobode (Freedom House)
- Učinkovitost vlade (WGI)
- ITUC-ova globalna prava
- Glas i odgovornost (WGI)
- Globalni indeks ropstva
- Stopa siromaštva zaposlenih (SDG 1.1.1)
- Kaitzov indeks (omjer minimalne plaće i prosječne plaće)
Nalazi analize rizika uključeni su u razvoj mjera za izbjegavanje ili smanjenje negativnih učinaka naših poslovnih aktivnosti.
Na temelju tih nalaza, određujemo prioritete poslovnih partnera prema njihovoj izloženosti riziku kako bismo se posebno suprotstavili negativnim utjecajima poslovnih aktivnosti na ljudska prava i ekološke standarde.
Definiranje smjernica i procesa
Jasni kriteriji, standardi i zakonske obveze vezani uz održivost primjenjuju se na globalnoj i regionalnoj razini kako bi se osigurala usklađenost s ljudskim pravima i ekološkim standardima u lancu opskrbe.
Naši ugovorni partneri svjesni su svojih dužnosti i naglašene su im njihove odgovornosti u okviru ugovornih sporazuma, na primjer, u Kodeksu ponašanja za poslovne partnere i Općim zahtjevima održivosti (ANA) za dobavljače.
Provedba i kontrola
Na temelju definiranih smjernica i procesa provodimo odgovarajuće mjere i redovito provjeravamo njihovu učinkovitost. Jedan primjer našeg zajedničkog pristupa poštivanju ljudskih prava u lancu opskrbe je naša suradnja s priznatim standardima i certifikatorima. Svjesni smo da preventivne mjere poput oznaka ili certifikata ne mogu u potpunosti isključiti kršenja ljudskih prava. Ipak, oni su važan korak prema većoj transparentnosti i predstavljaju temeljnu komponentu naših obveza dubinske analize. Međunarodno priznate certifikacijske organizacije kao što su Fairtrade, Rainforest Alliance ili FSC®, s kojima surađujemo na različite načine, djeluju kao produžena ruka sve do razine proizvođača. Ove organizacije podvrgavaju se redovitim revizijama kako bi se osigurala usklađenost s definiranim standardima, koje također provode neovisne treće strane.
Poboljšanje
Pristup mehanizmima za pritužbe igra važnu ulogu za one koji su pogođeni kršenjem ljudskih prava i ekoloških standarda ili koji to uoče. Kako bismo bili informirani o kršenjima ljudskih prava i pružili pravnu zaštitu pogođenima, uspostavili smo mehanizme za podnošenje pritužbi na više od 30 jezika. Mehanizmi za pritužbe omogućuju pogođenim stranama ili onima koji uoče nepravilnosti da povjerljivo prijave moguća kršenja ljudskih prava i ekoloških standarda, između ostalog, i putem online sustava za prijavu. Više informacija o našim mehanizmima za pritužbe možete pronaći ovdje.
Ako se utvrde negativni utjecaji koja su uzrokovala ili su im doprinijela poduzeća unutar Kaufland grupe, Kaufland će uložiti sve napore kako bi osigurao njihovo otklanjanje. Pritom koristimo svoj utjecaj i blisko surađujemo s našim dobavljačima i neovisnim trećim stranama kako bismo osigurali da pogođene osobe budu adekvatno obeštećene. Ako unatoč poduzetim korektivnim mjerama ne bude vidljiv napredak i ako dobavljač nastavi kršiti temeljne društvene i ekološke standarde ili primjenjive zakone, zadržavamo pravo, kao krajnju mjeru, prekinuti poslovni odnos.
Uz našu jasnu predanost zaštiti dječjih prava i protivljenju prisilnom radu, zalažemo se i za pravedne plaće i sigurne prihode za radnike u lancima opskrbe. Našu predanost u ovom području smatramo sastavnim dijelom naše korporativne dubinske analize. Poseban fokus stavljamo na dobavljače na međunarodnim tržištima nabave i proizvođače u poljoprivrednom sektoru, gdje radimo na osiguravanju isplate poštenih plaća ili prihoda. Jedan primjer za to je naša uključenost u sektor banana. Više o tome pronađite ovdje.
Kauflandov sustav pritužbi
Primjenjujemo Kauflandov mehanizam pritužbi kako bismo brzo identificirali i suzbili kršenja ljudskih prava. On pogođenim stranama ili promatračima, kao i izravnim i neizravnim poslovnim partnerima, omogućuje da povjerljivo prijave potencijalna kršenja ljudskih prava duž cijelog lanca opskrbe.
Na online sustav za prijavu kršenja ljudskih prava:
Više o tome možete pronaći na adresi: https://unternehmen.kaufland.de/ueber-kaufland/unsere-werte/compliance.html
appellando - globalni mehanizam za pritužbe za poštene lance opskrbe
U okviru partnerstva s više dionika „appellando“, Kaufland je posvećen mehanizmu za pritužbe na razini cijele industrije u globalnim lancima opskrbe. Naš plan: usklađivanje postupaka za učinkovitu zaštitu ljudskih prava i ekoloških standarda. Radnici u lancu opskrbe trebali bi imati jednostavan pristup pravnim lijekovima putem pouzdanih kanala. appellando nam omogućuje dublji uvid
u lance opskrbe i uspostavljanje učinkovitog mehanizma za pritužbe. Udruživanjem kanala za pritužbe, appellando pomaže u razjašnjavanju pritužbi. Prvo uvođenje u sektoru voća i povrća već je započelo u Španjolskoj i Italiji.
Pridržavamo se naših posebnih zakonskih obveza prema Zakonu o dubinskoj provjeri lanca opskrbe s posebnim fokusom na naš sustav upravljanja usklađenošću.
Ljudska prava u lancu opskrbe
„Pravedni lanci opskrbe, s naglaskom na čovjeka”, tako glasi naša vizija. Pravda i humanost oblikuju naše postupke. Naša odgovornost ne završava u našem poduzeću, posvećeni smo osiguravanju da se prava svih uključenih poštuju i jačaju. U našem Kodeksu ponašanja za poslovne partnere stoga smo definirali teme koje su nam važne u suradnji s našim poslovnim partnerima. Definicije temeljene na međunarodnim standardima stoga čine osnovu naše predanosti ljudskim pravima u lancu opskrbe.
Jednake mogućnosti i uvjeti za sve
Zaštita od diskriminacije na temelju podrijetla, spola, invaliditeta ili spolnog identiteta pripada temeljnim ljudskim pravima. Ranjive skupine stanovništva poput osoba s invaliditetom, žena, djece, LGBTQIA+ ili etničkih i vjerskih manjina doživljavaju nesrazmjerno negativne utjecaje na svoja ljudska prava. Nije neuobičajeno da ljudi budu povrijeđeni i u nepovoljnom položaju zbog svog podrijetla, religije ili drugih osobnih karakteristika. Međusobno poštovanje trebalo bi biti nešto što se podrazumijeva, kako bi svi ljudi u lancima opskrbe mogli raditi pod istim uvjetima.
Prisilni rad
Svaka prisilna aktivnost koja se zahtijeva od osobe pod prijetnjom kazne, a za koju se ona nije dobrovoljno stavila na raspolaganje, definira se kao prisilni rad u okviru našeg Kodeksa ponašanja i na temelju međunarodnih standarda. Strogo odbacujemo prisilni rad i zajedno s našim partnerima u lancu opskrbe preuzimamo odgovornost za doprinos sprječavanju prisilnog rada.
Pravedno zapošljavanje radnika u lancu opskrbe igra važnu ulogu u ovom kontekstu. Kako bi se osigurala zaštita i pravedno postupanje prema zaposlenicima, na njih se ne smiju prenositi nikakve naknade za zapošljavanje ili druge naknade. Nadalje, zaposlenici moraju, u načelu, moći obavljati svoj posao svojom slobodnom voljom i bez ikakvog utjecaja.
Djeca
Svi oblici dječjeg rada strogo su zabranjeni u našim lancima opskrbe. Naša definicija i naše stroge smjernice temelje se na međunarodno priznatim standardima Međunarodne organizacije rada (ILO), koje smo utvrdili u našem Kodeksu ponašanja.
Sloboda udruživanja
Naši dobavljači obvezuju se u potpunosti poštivati pravo svih zaposlenika na slobodu udruživanja i kolektivnog pregovaranja. To znači da zaposlenici imaju pravo sudjelovati u organizacijama ili sindikatima po svom izboru te zajedno pregovarati o plaćama i uvjetima rada. Zabranjeno je diskriminirati, ugnjetavati ili na drugi način stavljati u nepovoljan položaj zaposlenike koji koriste ta prava.
Poštene plaće
Budući da zakonske minimalne plaće u mnogim regijama često jedva pokrivaju ili uopće ne pokrivaju osnovne troškove života zaposlenika i njihovih obitelji, odgovarajuća plaća nam je važno pitanje. Stoga nastojimo postići pravednu naknadu s našim poslovnim partnerima, koja barem ispunjava zakonske zahtjeve i ima za cilj pokriti životne troškove.
Sigurnost na radu
Sigurnost na radu jamči da zdravlje zaposlenika na radnom mjestu neće biti ugroženo ni narušeno. Sigurno radno okruženje preduvjet je za zdrav i produktivan rad, a za nas uključuje, na primjer, učinkovitu zaštitu od požara i mjere u slučaju nužde, zaštitu od prekomjernog fizičkog ili mentalnog umora te redovitu obuku zaposlenika.
Mjere
Provodimo različite mjere kako bismo osigurali ispunjavanje naših zahtjeva za poštene lance opskrbe. To uključuje obuku naših zaposlenika, kao i dobavljača u okviru procesa uvođenja u posao. Prilagođavamo je na temelju trenutnih pravnih okvira i strategija.
Ako ipak postanemo svjesni kršenja našeg Kodeksa ponašanja, naša Politika nulte tolerancije kažnjavat će takva kršenja i u konačnici dovesti do isključenja proizvoda i/ili proizvođača. U slučaju uočenog kršenja našeg Kodeksa ponašanja, prvo ćemo surađivati s dobavljačem kako bismo razvili individualni koncept za sprječavanje, prekid ili minimiziranje opsega kršenja. To omogućuje da se uzmu u obzir specifične karakteristike svakog poslovnog partnera, kao što su industrija u kojoj posluje, njegova roba i proizvodi ili rizici specifični za pojedinu zemlju, te da se provedu odgovarajuće mjere. Ako se u konačnici ne postignu poboljšanja, zadržavamo pravo raskinuti poslovni odnos.
Kako se provjerava pridržavanje?
Dobivanje sirovina za naš asortiman proizvoda ponekad sa sobom nosi značajne rizike za ljudska prava i okoliš. Stoga dajemo prioritet visokorizičnim sirovinama i rješavamo ih ciljanim mjerama. Na taj način osiguravamo odgovornu nabavu. Certifikati i revizije važni su alati za uspostavljanje viših standarda ljudskih prava u lancima opskrbe.
Oznake i certifikati važan su korak prema većoj transparentnosti i predstavljaju temeljni dio naših obveza dubinske analize. Međunarodno priznate organizacije kao što su Fairtrade, Rainforest Alliance ili GLOBALG.A.P., s kojima surađujemo na različite načine, djeluju kao produžena ruka sve do razine proizvođača. Ove organizacije redovito se podvrgavaju revizijama kako bi se osigurala usklađenost s definiranim standardima, koje također provode neovisne treće strane. Tekstil nabavljamo preko Lidl Stiftung & Co. KG. I ovdje osiguravamo da se ispunjavaju zahtjevi našeg Kodeksa ponašanja. Na primjer, amfori BSCI društvene revizije redovito se provode u ovom području od 2007. godine. Ako se tijekom takvih provjera utvrde nepravilnosti, zajedno s dobavljačima poduzimaju se mjere za poboljšanje i prati se njihova provedba. Više o angažmanu u području tekstila možete pronaći u Lidlovom izvješću o stanju lanaca opskrbe tekstilom.
Partnerstva s više dionika za održiviji lanac opskrbe
Želimo ne samo pratiti poštivanje ljudskih prava na terenu, već prije svega pokrenuti stvarne promjene. U tu svrhu potičemo projekte koji se nude u suradnji s lokalnim nevladinim organizacijama ili međunarodnim organizacijama. U tekstilnom sektoru, partnerstva s više dionika održavaju se preko Lidla, koji je odgovoran za nabavu tekstila. Više o tome ovdje i u Lidlovom izvješću o stanju lanca opskrbe tekstilom.
Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO)
Posvećeni smo odgovornoj upotrebi palminog ulja. Član smo Okruglog stola o održivom palminom ulju (RSPO) i nabavljamo RSPO-certificirano palmino ulje za vlastite robne marke. Ovim standardom podržavamo usklađenost s definiranim ekološkim i društvenim kriterijima, kao što su zaštita primarnih šuma i promicanje malih poljoprivrednika u regijama uzgoja. Više informacija o napretku RSPO-a možete pronaći ovdje.
Naše sudjelovanje u programu MAP Orange Juice (partnerstvo s više dionika)
Brazil je vodeći svjetski proizvođač koncentrata soka od naranče. Mnogi žeteoci i radnici migranti tamo pate u teškim uvjetima. Kaufland ide dalje od zakonskih zahtjeva kako bi se zalagao za pravedne plaće za neizravne dobavljače. U okviru partnerstva s nevladinom organizacijom TIE, REWE grupom i GIZ-om (Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit), digitalnim rješenjima borimo se protiv netransparetnosti plaća. Projekt tako potiče korištenje digitalnih vaga i posebnog softvera za dokumentaciju koji točno i objektivno bilježe težinu žetve, što zauzvrat može dovesti do veće transparentnosti u nagrađivanju radnika.
Naše zajedničke mjere obuhvaćaju:
- Tehnološku opremu: Kaufland sudjeluje u financiranju ovih tržišno spremnih tehnologija za farme i zadruge na terenu u Brazilu.
- Osposobljavanje kroz obuku: žeteoci i vozači prolaze intenzivnu obuku za korištenje novih vaga i softvera.
- Promicanje socijalnog dijaloga: tehnička rješenja uvijek su povezana s dijalogom na razini poduzeća kako bi se ojačala prava zaposlenika, sigurnost na radu i održiva kultura pregovaranja.
Ove mjere osiguravaju da su zaposlenici pravednije plaćeni i da dobiju dokaz o svojoj učinkovitosti, dok istovremeno poduzeća mogu optimizirati upravljanje zalihama. Time izravno doprinosimo Ciljevima održivog razvoja UN-a za dostojanstven rad (Cilj održivog razvoja 8) i odgovornu potrošnju (Cilj održivog razvoja 12).
Takva sistemska promjena moguća je samo kroz suradnju. Stoga blisko surađujemo s GIZ-om, nevladinim organizacijama (kao što je Tie Global Brasil), lokalnim sveučilištem za razvoj, kao i brojnim poljoprivrednim dionicima i sindikatima u Brazilu.
Pridržavamo se naših posebnih zakonskih obveza prema Zakonu o dubinskoj analizi lanca opskrbe s posebnim fokusom na naš sustav upravljanja usklađenošću.
Odakle dolaze naši proizvodi vlastite robne marke?
Odgovornost nam je jako važna. Zato potičemo transparentnost u cijelom našem lancu opskrbe, posebno u asortimanu vlastite robne marke. Želimo svojim kupcima pružiti najveću moguću sigurnost o podrijetlu proizvoda naše vlastite robne marke. Uz nekoliko iznimaka, naši prehrambeni proizvodi uključuju ime dobavljača otisnuto na njima. To omogućuje jednostavno praćenje podrijetla svakog proizvoda.
Također otkrivamo podrijetlo naših vlastitih robnih marki neprehrambenih proizvoda, kao što su hardver, tekstil i obuća.
Nabava naših klasičnih neprehrambenih proizvoda privatne robne marke sada se obavlja preko Lidla. Kao dio ovog spajanja, dobavljači koji proizvode proizvode privatne robne marke za Lidl sve više proizvode i za Kaufland. Slično tome, zahtjevi koje je Lidl definirao prema dobavljačima privatnih robnih marki neprehrambenih proizvoda primjenjuju se i na proizvode nabavljene za Kaufland. Za više informacija pogledajte i ovdje: Transparentnost u našim lancima opskrbe - Lidl Njemačka
Nabava iz certificiranih izvora
Prilikom kupnje sirovina imamo mogućnost uzeti u obzir i poticati međunarodno priznate certifikate. Oznake ili certifikati nadilaze minimalne zakonske standarde i središnja su komponenta naše dubinske analize. Međunarodno priznate organizacije kao što su Fairtrade, Rainforest Alliance ili GLOBALG.A.P. GRASP, s kojima surađujemo na različite načine, djeluju kao produžena ruka sve do razine proizvođača. Ove organizacije redovito se podvrgavaju revizijama kako bi se osigurala usklađenost s definiranim standardima, koje također provode neovisne treće strane. Od kraja 2025. godine sve naše ključne sirovine (banane, kavu, kakao, palmino ulje i sok od naranče) nabavljamo iz 100 posto certificiranih izvora koji zadovoljavaju kriterije za poštivanje ljudskih prava. Certifikati kao oznake na pakiranju također pomažu našim kupcima pri donošenju održivijih odluka o kupnji.
Do kraja 2030. godine proširit ćemo svoje napore i nabavljati sve rizične sirovine isključivo iz certificiranih izvora. Unatoč svemu, važno je napomenuti da same oznake ili certifikati ne nude apsolutno jamstvo sprječavanja kršenja ljudskih prava.
Pregled svih relevantnih certifikata i standarda možete pronaći ovdje.